第三季故事紧接第二季结局，前卧底警察出身的黑帮成员Elliot如今作为一名顶级罪犯，与Dumani一家共同行动。当他们的可卡因运输被阻挠后，生意陷入一片混乱，并导致了伦敦各地数百名平民死亡。接连不断的混乱引起了当局的注意，给伦敦的帮…

　　在监狱里度过了漫长的十九年后，新的DNA证据的出现终于还了丹尼尔（阿登·杨 Aden Young 饰）一个清白。然而，死囚监狱中的漫长岁月和巨大创伤无法挽回和修复，当丹尼尔重新回到了社会中时，他发现，一切早已经发生了翻天覆地的变化…

　　一个超自然的小组开始检查一个废弃的夏令营，那里几十年前发生了一起大规模谋杀案。

　　哈尼亚是一个新入行的记者。第一天的工作就将她带入了节奏和舞蹈的世界。她立刻就被强烈吸引。然而这背后隐藏着一个只有她母亲才知道的秘密 — 著名舞蹈家Jan Kettler正是哈尼亚失散多年的父亲。　　Hania is a rookie jo…

《一切终将结束》（原名《Svemu dodje kraj》）  影片讲述了一位事业有成的律师与一位权势客户发生冲突的故事。尽管他面临失去一切的风险，却始终不曾放弃，坚持自己的信念。

　　在引导陪审团对一个人进行了错误的判决之后，阿比盖尔开启了她在法学院的新教学工作，在伦理学方面有了新的道德评判。当她接管她的新课程时，有一个雄心勃勃的学生，文森特，他愿为得到A的成绩作任何事。当阿比盖尔因学术欺骗而使他…